Літопис запорізької полiцiї

Україна понад усе!

четверг, 30 апреля 2015 г.

Во имя… Владимир Шкаран


Сегодня музей ГУМВД посетил ветеран органов внутренних дел, выдающийся спортсмен, поет Владимир Шкаран. Недавно Владимир Васильевич презентовал запорожской общественности  свой третий сборник стихов «Во имя…». Эту книгу автор подарил музею, за что мы ему безмерно благодарны.  Летописец

ПРЕДИСЛОВИЕ
Мой третий сборник «Во имя...» отличается от предыдущих.
В нём помимо стихов, в немалой степени песенного характера, я раз­местил несколько рассказов. Я откровенно опасался: вдруг они не будут восприняты положительно моими читателями-единомышленниками.

Но перед отправкой рукописи в издательство я прочёл своим дру­зьям один из моих рассказов, который вызвал у них весёлое настроение. После этого я понял, что написал рассказы не зря. В
книгу также вош­ли афоризмы и анекдоты. Четвёртым разделом в ней традиционно стали «Эпиграммы и четырехстишия».
Хочу признаться, что без поддержки друзей я бы не решился напечатать эту книгу. Но один из моих друзей Михаил Шлайфер сказал: «Про­должай это дело, не вздумай останавливаться, мы тебя поддержим».
Борцы есть борцы: благодаря им мои предыдущие книги, получили путёвку в жизнь. Ведь недаром борцы считаются самими дружными.
Вспоминаю один случай. Как-то мастер спорта Украины междуна­родного класса по лёгкой атлетике запорожский десятиборец Иван Ба­бий мне однажды задал вопрос: «Владимир Васильевич, почему борцы считаются самими дружными среди всех спортсменов?» На что я отве­тил: «Потому, что они на ковре в объятиях стоят полгода в году!» Он улыбнулся и сказал: «Я с Вами согласен!»
Как и в предыдущих книгах, для меня одним из сложных стал вопрос определения названия данной книги. Хотелось, чтобы оно было лаконичным и носило всеобъемлющий характер. Из множества вариан­тов пришедших на ум я остановился на одном из них: «Во имя...», т. е. во имя дружбы, любви, спорта и т.д.
На сегодня я на свои стихи сочинил более 60-ти песен. Надеюсь, что в 2015 году будет выпущен мой третий песенный альбом, в котором Юрий Торубалко займёт достойное место как аранжировщик.
Всем моим многочисленным друзьям-борцам, принимавшим участие в благородной акции по финансированию издания моей третьей книги «Во имя...», выражаю искреннею благодарность. И особенно моему давнему  другу Леониду Аккерману.
В.В.ШКАРАН
ПАТРИОТЫ

Вы пошли воевать по воле своей,
Оставив жён своих, детей, матерей,
В условиях жутких превозмогая себя,
Наш украинский освобождая Донбасс.

На вопрос, почему поступили вы так,
Слышим ответ: «Мы Украине верны.
Кто же её защитит кроме нас,
Только мы, только мы, только мы!»

Сыновья Украины — мы вами горды.
Слава ушедшим, слава живым!
Герои не умирают, Украина, твои,
Они живут в океане народной любви!

Вы ночами порой без сна на пролёт,
Без средств защиты, воды и еды.
Вот так воюет наш герой, патриот,
Так отведи его, Господь, от беды.

Дорогие ребята, кому, как не вам,
Нашей страной управлять.
Ваш перевес будет на чаше весов.
С вами быть Украине другой!

Сыновья Украины — мы вами горды.
Слава ушедшим, слава живым!
Герои не умирают, Украина, твои,
Они живут в океане народной любви!


ЖИВИ УКРАЇНО

Тебе, Україно, не раз відстояли
Від ворогів твої славні козаки.
Завжди відважно вони воювали,
Щоб ти гіркої долі ніколи не знала.

Живи, Україно, щасливо і вічно,
Зоставайся єдиною, непохитною, вільною!

Тебе, Україно, шанували гідно,
Твої сини вірні, твої Українці!
Будьте, українці, будьте братами,
Богу помоліться за єдність нашу.

Живи, Україно, щасливо і вічно,
Зоставайся єдиною, непохитною, вільною!




Комментариев нет:

Отправить комментарий